Trommelsteinabscheider
Die Glaß & Wolff Trommelsteinabscheider bestehen aus einer soliden Gehäusewanne auf der die Trommel über zwei stark dimensionierte Pendelrollenlager gelagert sind.
Die Gehäusewanne dient als Verbindungselement zu den Schwemmrinnen und als Sedimentier- und Wasserauffangbehälter. Die Glaß & Wolff Trommelsteinabscheider sind im Gegensatz zu den Trommelkies / -sandabscheidern komplett geschlossen. Die Wasserversorgung der Schöpftaschen erfolgt aus der Trommel heraus. Die Trommeln sind nach dem Ringkanalprinzip aufgebaut.
Die Steinefangtaschen, die je nach Baugröße in der Dimensionierung und Anzahl variieren, sind mit den Wasserschöpftaschen und einem innenliegenden Ringkanalsystem verbunden. Das benötigte Wasser wird durch einen Siebkorb aus Siebstäben an der Trommel gefiltert. Sandteilchen sedimentieren in der Trommel an der Trommelaußenwand.
Durch dieses System ist der Trommelsteinabscheider auf keine externe Wasserzufuhr angewiesen. Das gesammelte Wasser, dass sich zwischen den Siebstäben und der Trommelaussenwand befindet, wird mit der Drehbewegung der Trommel durch die Ringkanäle zu den Steinefangtaschen geleitet. Das Wasser strömt aus den Steinefangtaschen und ist über die Trommeldrehzahl oder über eine einfache Querschnittsverkleinerung auf die gewünschte Wasserauftriebsstärke einstellbar. Die Wasserauftriebsstärke bestimmt den Trenngrad.
Durch das Auftriebswasser werden die Zuckerrüben und organischen Bestandteile, die zusammen mit dem Transportwasser durch die Steinefangtrommel geschwemmt werden, an die Wasseroberfläche gehoben. Steine sinken aufgrund ihres spezifischen Gewichtes entgegen der Auftriebswasserströmung in die Austragetaschen. Durch die weitere Drehbewegung der Trommel werden die Steine über eine Austrageschurre aus der Maschine zur weiteren Verwendung ausgetragen.